954 dārukārpitapārthādikaraṇīyōktirīśitā
the sovereign who delivered final instructions to Dāruka, Arjuna, and the others on what was to be done
दारुकार्पितपार्थादिकरणीयोक्तिरीशिता ।दिव्यदुन्दुभिसंयुक्तः पुष्पवृष्टिप्रपूजितः॥
dārukārpitapārthādikaraṇīyōktirīśitā ·divyadundubhisaṃyuktaḥ puṣpavṛṣṭiprapūjitaḥ
the sovereign who delivered final instructions to Dāruka, Arjuna, and the others on what was to be done
accompanied by the sound of divine kettledrums
worshipped with a rain of flowers from heaven